Translations:Basic editing/28/es and Translations:Basic editing/29/es: Difference between pages

From Reaper Accessibility Wiki
(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Afortunadamente, osara hace que esto sea bastante fácil. Entonces tenemos tres pistas hasta este punto. Intentemos seleccionar las pistas 1 y 3 solamente. # ve al principio de la lista de pistas con la flecha hacia arriba # ahora presiona shift más espacio, y escucharás el mensaje: "selección no contigua". Ten en cuenta que la pista uno todavía está seleccionada. # ahora puedes usar shift + flecha hacia abajo, y notarás que no se seleccionará la pista dos. Presio...")
 
(Created page with "Experimento: intenta hacer lo mismo con los ítems de audio.")
 
Line 1: Line 1:
Afortunadamente, osara hace que esto sea bastante fácil. Entonces tenemos tres pistas hasta este punto. Intentemos seleccionar las pistas 1 y 3 solamente.
Experimento: intenta hacer lo mismo con los ítems de audio.
# ve al principio de la lista de pistas con la flecha hacia arriba
# ahora presiona shift más espacio, y escucharás el mensaje: "selección no contigua". Ten en cuenta que la pista uno todavía está seleccionada.
# ahora puedes usar shift + flecha hacia abajo, y notarás que no se seleccionará la pista dos. Presiona shift y la flecha hacia abajo nuevamente, y ahora escucharás que la pista tres tampoco está seleccionada.
#en este punto, debes presionar shift + espacio para seleccionar la pista tres.
# verifica la selección usando control más shift más espacio. Deberías escuchar dos pistas nombradas, una y tres.
Y eso es todo. Al presionar shift espacio repetidamente se alternará entre seleccionar y deseleccionar lo que se acaba de enfocar, en este caso, la pista tres. Ahora puedes controlar estas dos pistas a la vez.

Latest revision as of 05:49, 3 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Basic editing)
Thankfully osara makes this rather easy to do. So we have three tracks up to this point. Lets try selecting tracks 1 and 3 only.
#go to the top of the track list with the up arrow
#now press shift plus space, and you will hear the message: "noncontiguous selection". Keep in mind that track one is still selected.
#you can now use shift plus down arrow, and you will notice that track two will not be selected. Press shift plus down arrow again, and you will now hear that track three is also unselected.
#at this point you should press shift plus space to select track three. 
#check your selection by using control plus shift plus space. You should hear two tracks named, one and three.
And that's it. Pressing shift space repeatedly will toggle between selecting and unselecting what you have just focused, in this case track three. You may now control these two tracks at once.

Experimento: intenta hacer lo mismo con los ítems de audio.