Translations:Making Your First Recording/2/en and Translations:Making Your First Recording/5/es: Difference between pages

From Reaper Accessibility Wiki
(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Created page with "==== Asignación de entrada de grabación en Mac ==== Usa voiceOver para ir al número de la pista en la que estás grabando. Ten en cuenta que en este momento estás navegando el UI nativo de Reaper con voiceOver, no estás usando las flechas para seleccionar la pista con Osara. Cuando hayas encontrado la pista, usa la tecla voiceover más flecha izquierda y encontrarás un botón que indica la entrada de grabación actual, en este caso voiceOver diría: input 1 (ent...")
 
Line 1: Line 1:
Press CTRL/t to create a track. You will be placed in an edit box
==== Asignación de entrada de grabación en Mac ====
where you can type a name for your track, then press enter. You are
Usa voiceOver para ir al número de la pista en la que estás grabando. Ten en cuenta que  en este momento estás navegando el UI nativo de Reaper con voiceOver, no estás usando las flechas para seleccionar la pista con Osara. Cuando hayas encontrado la pista, usa la tecla voiceover  más flecha izquierda  y encontrarás un botón que indica la entrada de grabación actual, en este caso voiceOver diría: input 1 (entrada 1). Presiona ahora la tecla voiceOver + espacio en este botón y tendrás un menú emergente desde el cual puedes elegir un canal de entrada diferente.
now back in the track view. You don't need to type in a track name if you don't want to. You can simply press Control+T and then press enter. This will create an unnamed track. You can name the track later simply by pressing F2 on that track, typing a name and pressing enter.

Latest revision as of 19:34, 2 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Making Your First Recording)
Press CTRL/t to create a track. You will be placed in an edit box
where you can type a name for your track, then press enter. You are
now back in the track view. You don't need to type in a track name if you don't want to. You can simply press Control+T and then press enter. This will create an unnamed track. You can name the track later simply by pressing F2 on that track, typing a name and pressing enter.

Asignación de entrada de grabación en Mac

Usa voiceOver para ir al número de la pista en la que estás grabando. Ten en cuenta que en este momento estás navegando el UI nativo de Reaper con voiceOver, no estás usando las flechas para seleccionar la pista con Osara. Cuando hayas encontrado la pista, usa la tecla voiceover más flecha izquierda y encontrarás un botón que indica la entrada de grabación actual, en este caso voiceOver diría: input 1 (entrada 1). Presiona ahora la tecla voiceOver + espacio en este botón y tendrás un menú emergente desde el cual puedes elegir un canal de entrada diferente.