Translations:Making Your First Recording/14/es and Translations:Basic editing/12/en: Difference between pages

From Reaper Accessibility Wiki
(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Enciende el metrónomo presionando control shift m. Escucharás a Osara decir "metronome on" (metrónomo encendido). Puedes desactivar el metrónomo con el mismo comando: control+shift+M. Toma un momento para ensayar la canción y fijar el tempo en tu mente. Ahora, coloca el dedo en la tecla "h" y marca el tempo con ella. Luego, pulsa la barra espaciadora para comenzar la reproducción. Ahora se escucha el metrónomo. Toca junto con el clic para asegurarte de que es...")
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
Enciende el metrónomo  presionando control shift m. Escucharás a Osara decir "metronome on" (metrónomo encendido). Puedes  desactivar el metrónomo con el mismo comando: control+shift+M.
Lastly, osara and reaper both are very context sensitive. This means that, if you turn on shortcut help and then press the delete key, you will find out that the action it invokes goes something like this:
Toma un momento para ensayar la canción y fijar el tempo en tu mente.
Ahora, coloca el dedo en la tecla "h" y marca el tempo con ella. Luego,  pulsa la barra espaciadora para comenzar  la reproducción. Ahora se escucha el metrónomo. Toca junto con el clic para asegurarte de que es el tempo correcto. Presiona la barra espaciadora para parar. Pulsa w o Control + inicio para asegurarte de que Estás al principio de la línea de tiempo o del proyecto. Estamos listos para grabar.

Latest revision as of 05:42, 3 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Making Your First Recording)
Turn the metronome on by pressing ctrl+shift+m. You will hear Osara say
“metronome on”. You can also turn the metronome off with the same keyboard shortcut: control+shift+M.
Take a moment to rehearse your song and fix the tempo in your mind.
Now, place your finger on the “h” key and tap out the tempo. Then
press space to start playing. You will now hear the metronome. Play along with the click to make sure
it’s at the right tempo. Press space to stop. Press w or Control+Home to make sure
you’re at the beginning of the timeline. We’re ready to record.

Lastly, osara and reaper both are very context sensitive. This means that, if you turn on shortcut help and then press the delete key, you will find out that the action it invokes goes something like this: