Translations:Keyboard Shortcuts/24/es: Difference between revisions

From Reaper Accessibility Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Un caso de uso obvio para acciones personalizadas sería crear dos acciones para navegar a la parte superior de la lista de pistas y luego hacer que osara diga el nombre de la pista. Lo mismo para navegar a la parte inferior de la lista de pistas, y luego que osara diga el nombre de la pista, puesto que reaper no tiene tales acciones aún. Para hacer esto #abre el diálogo de creación de acciones personalizadas y dale un nombre a la acción. #usa el filtro para busca...")
 
(Created page with "Un caso de uso obvio para acciones personalizadas sería crear dos acciones para navegar a la parte superior de la lista de pistas y luego hacer que osara diga el nombre de la pista. Lo mismo para navegar a la parte inferior de la lista de pistas, y luego que osara diga el nombre de la pista, puesto que reaper no tiene tales acciones aún. Para hacer esto #abre el diálogo de creación de acciones personalizadas y dale un nombre a la acción. #usa el filtro para busca...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:26, 2 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Keyboard Shortcuts)
One obvious use case for custom actions would be to create two actions to navigate to the top of the track list, and then speaking the track name. Same for navigating to the  bottom of the track list, then speaking the track name as reaper does not have such actions yet. To do this
#open the create custom actions dialog, and then give the action a name
#use the filter to search for the action Track: Select track 01
#tab to the list containing the results, and add this action to the second list. 
#go back to the search filter and search for Track: Select last touched track
#tab to the list containing the results, and add this action to the second list. There should be two in this exact order.
#go back to the search filter and search for OSARA: Report track/item/time selection (depending on focus)
#tab to the list containing the results, and add this action to the second list. There should be three in this exact order.
#press the OK button, and you are ready to assign a shortcut as described above.

Un caso de uso obvio para acciones personalizadas sería crear dos acciones para navegar a la parte superior de la lista de pistas y luego hacer que osara diga el nombre de la pista. Lo mismo para navegar a la parte inferior de la lista de pistas, y luego que osara diga el nombre de la pista, puesto que reaper no tiene tales acciones aún. Para hacer esto

  1. abre el diálogo de creación de acciones personalizadas y dale un nombre a la acción.
  2. usa el filtro para buscar la acción: Track: Select track 01
  3. tabula a la lista de resultados, y agrega esta acción a la segunda lista.
  4. regresa al filtro y ahora busca: Track: Select last touched track
  5. tabula a la lista de resultados, y agrega esta acción a la segunda lista. Debería ahora haber dos en total, en este mismo orden.
  6. regresa al filtro y busca: OSARA: Report track/item/time selection (depending on focus)
  7. tabula a la lista de resultados, y agrega esta acción a la segunda lista. Debería ahora haber tres en total, en este mismo orden.
  8. presiona el botón OK, y se podrá asignar una combinación de teclas como se ha descrito anteriormente.
Retrieved from "https://www.reaperaccessibility.com/index.php?title=Translations:Keyboard_Shortcuts/24/es&oldid=233"