All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | As we had discussed before, takes are simply versions of the same material. Let's go back to the first situation. You recorded a verse and would like to do a different version, because the one you just heard was perhaps a bit dull but you still liked it. One possible way to do this would be: #ensure that repeat is off by pressing control plus r. #we will open the metronome and pre-roll settings dialog by using alt plus shift plus m. Press shift plus tab about three times to enable the pre-roll before recording, and then tab twice to find an edit box that lets you specify the number of measures. When you are done, press enter to save your changes. #locate the beginning of the first verse by using any of the navigation commands. Ensure that no breaths or other audible noises are present when playback starts, then set the start of the time selection there. #Do the same for the end of the verse, and set the end of the time selection #audition and adjust the time selection as necessary #open the options menu and arrow down once. You should hear: Record mode: time selection auto punch. Press enter #Now, ensure that your track is armed, and that you hear yourself through the monitors, then move to the start of the time selection and press r. You will hear the audio just before the verse, then the audio should be gone or silent, for you to record in a new version or variation. It will come back in when you are done. Press space when you are finished. #Repeat this as many times as you wish. |
| h Spanish (es) | Como hemos discutido antes, las tomas son simplemente versiones del mismo material. Volvamos a la primera situación. Grabaste un verso y te gustaría hacer una versión diferente, porque la que acabas de escuchar fue quizás un poco aburrida pero aún así te gustó. Una posible forma de hacer esto sería: #asegúrate de que la repetición esté desactivada presionando control más r. # abriremos el diálogo de configuración de metrónomo y pre-roll usando alt más shift más m. Presiona la tecla shift más tab unas tres veces para habilitar el pre-roll antes de grabar, y luego presiona tab dos veces para encontrar un cuadro de edición que te permite especificar el número de compases. Cuando hayas terminado, presiona enter para guardar los cambios. #ubica el comienzo del primer verso usando cualquiera de los comandos de navegación. Asegúrate de que no haya respiraciones u otros ruidos audibles cuando comience la reproducción, luego fija el inicio de la selección de tiempo allí. # Haz lo mismo para el final del verso, y establece el final de la selección de tiempo # audiciona y ajuste la selección de tiempo según sea necesario # Abre el menú de opciones y presiona la flecha hacia abajo una vez. Deberías escuchar: Record mode: time selection auto punch (Modo de grabación: auto ponchado de selección de tiempo). Presiona enter #Ahora, asegúrate de que tu pista esté habilitada y que te escuches a través de los monitores, luego ve al inicio de la selección de tiempo y presiona r. Escucharás el audio justo antes del verso, luego el audio debe irse o silenciarse, para que puedas grabar una nueva versión o variación. El audio entrará de nuevo cuando hayas terminado. Presiona la barra espaciadora cuando hayas terminado. # Repite este último paso tantas veces como desees. |